The Independent | Experts warn of danger that new viral strains created by mixing bird-flu virus with human influenza – could escape from laboratory and cause a global pandemic.